【成田機場周邊・成田站 千葉縣日本酒藏元】
【千葉縣日本酒藏元】 鍋店

2017 年 2 月 15 日

展現春天到來的一道菜和加入酒粕的濁酒

千葉縣周圍環海,而氣候也較溫暖的關係,比起其他地區已經早一步感受到春天的氣息。油菜花田也開始相繼綻放,絕對是出遊的最佳去處。

rapeblossam

今年也有舉辦!「油菜花田小徑」

今天要來品嘗的是將春意盎然的油菜花放進鍋中用芝麻油拌炒後,淋上些許醬油稍微做提味即可完成的一道菜,還有螢火魷佐醋味噌。

千葉県の日本酒

 

醋味噌的做法很簡單,只要加入2匙的味噌(白味噌也可),再加上各1匙的糖和醋即可完成,不妨試試看。

朋友當初在台南的骨董店買的盤子至少有30年以上了,我請他轉讓給我,今天就用這個盤子來盛裝。

期間限定販售的濁酒

此款是有加入酒粕的濁酒,而且是生原酒(未經加熱處理以及加水稀釋的酒)。

千葉の日本酒は鍋店のおりがらみ

一般而言,現榨生原酒或是有加入酒粕的生原酒,其後勁會過強使得有明顯的酸味,好聽的說法是華麗清新,反之則是樸實無華。入口後可以享受到十分清爽的口感,是一款後勁十足的酒。

以這個季節的「現榨(未經加熱處理直接裝箱)」來說,能夠釀製出如此完美的平衡感真的是不簡單。

將使用米・米麴以及水所製作出的酒醪過濾乾淨後即是清酒,不過剛過濾出來的酒都會帶點白,帶點濁。

基本上,準備出貨的酒都會做完清除酒粕的動作後才會裝箱出貨。

然而,這款則是有加入些許的酒粕才裝箱出貨的酒。

縱使酒粕的量沒有很多,但這款是只要有客戶要求,我們就會特地留下酒粕來裝箱出貨的酒。正因為只限進貨一次,是款不提供追加貨量的限定版酒。

2月9日發售的純米吟釀生原酒おりがらみ(Origarami)