部落格

LOVE CHIBA
旅遊資訊統整 

【千葉縣‧佐原】旅遊資訊統整

佐原的歷史

http://zh-tw.lovechiba.jp/tokun/archives/167


佐原散步地圖

http://zh-tw.lovechiba.jp/kimera/archives/373

我們為您集結了佐原最新的店鋪以及活動資訊!
此外,只要掃瞄地圖上的QR碼,便能隨時掌握各店家的最新資訊以及優惠活動喔!

觀光景點

【伊能忠敬舊宅】

【伊能忠敬舊宅】

http://zh-tw.lovechiba.jp/kimera/archives/327

佐原保留了伊能忠敬親自打造的住宅,在這裡能夠觀賞到伊能家經營釀造業的藏造建築店鋪,以及倉庫的樣貌。此處皆開放民眾免費參觀。

【佐原老街】

佐原老街

http://zh-tw.lovechiba.jp/kimera/
佐原的特色是並列在道路兩旁的「藏造建築」,經常可見經營百年以上的老店,以及從舊民宅改建而成的餐飲店,極具特色。

【樋橋(JA・JA橋)】

樋橋(JA・JA橋)

樋橋為江戶時期的民生用水、農業用的引水通道,目前仍在運作。每半小時就會送水至小野川。樋橋俗稱為「JA・JA橋」,源自其發出的水聲「ジャージャー(日文念作JA・JA)」。


體驗活動
【和服體驗行程】井上美容院

【和服體驗行程】井上美容院

http://zh-tw.lovechiba.jp/inoue/

想不想在充滿古色古香的佐原街道上,留下和服體驗的回憶呢? 除了一般的和服體驗之外,我們特別推出了體驗日本傳統婚禮和服的套裝行程!

【乘舟遊覽(佐原老街巡禮)】小江戶佐原Burekimera

【乘舟遊覽(佐原老街巡禮)】小江戶佐原Burekimera

http://zh-tw.lovechiba.jp/kimera/menu(詳細資訊)
http://zh-tw.lovechiba.jp/kimera/archives/377 (折價券)

乘著觀光船來一趟水上之旅,以不同的視角遊覽佐原街道。

【參觀造酒廠】東薰酒造 

【參觀造酒廠】東薰酒造

http://zh-tw.lovechiba.jp/tokun/

在這裡,您能夠參觀擁有百年歷史的日本造酒廠,了解日本酒的製作流程,並享用最優質的東薰名酒!

 

【蜻蛉玉(琉璃珠)製作】正上

http://zh-tw.lovechiba.jp/shoujyou/

您想不想打造一個專屬於自己的琉璃珠飾品呢?店內除了販售蜻蛉玉(琉璃珠)之外,也提供了趣味性十足的製作體驗。

*蜻蛉玉(琉璃珠)製作體驗 2100日圓起
*外加吊飾‧頸環等製作 2400日圓起

活動

【祭典】佐原大祭 夏祭 

【祭典】佐原大祭 夏祭

http://zh-tw.lovechiba.jp/chiba/event/2140
*佐原的山車拉行「山車‧鉾車‧攤販活動」,已於2016年11月30日登記為世界無形文化遺產。

祭典日期:2017年7月14日(星期五)至7月16日(星期日)
祭典地點:佐原街道
特設廣場地點:わくわく大休憩広場 (Wakuwaku大休閒廣場,位於Kimera停車場中)

【花季】水鄉佐原花菖蒲(鳶尾花)http://zh-tw.lovechiba.jp/chiba/event/2093

進入六月後,便是鳶尾花(花菖蒲)的花期,這時的佐原又會換上一副新樣貌。
活動期間也將推出一連串的有趣節目,甚至能搭乘小木舟遊湖賞花呢! 歡迎前來參加!

活動時間:2017年6月3日(六)~6月25日(日) 08:00~18:30
活動地點:水鄉佐原水生植物園


餐飲

佐原街道上林立著許多百年老店,其中有維持傳統做法的店家,也有致力於和洋混合創意料理的店家。在古色古香的傳統建築當中享用料理,是造訪佐原之際的特殊體驗之一。

 【日本料理】佐原千よ福

http://zh-tw.lovechiba.jp/chiyofuku/

【蕎麥麵】手打ち蕎麦 香蕎庵

【蕎麥麵】手打ち蕎麦 香蕎庵

http://zh-tw.lovechiba.jp/kakyoan/

【鰻魚料理】山田うなぎ店
http://zh-tw.lovechiba.jp/yamadaunagiten/

 

【和風喫茶】いなえ

http://zh-tw.lovechiba.jp/inae/

 

【義式料理】

Ristorante Casa Alberata http://zh-tw.lovechiba.jp/casaalberata/

words worth http://zh-tw.lovechiba.jp/wordsworth/

【法式創意料理】吉庭http://zh-tw.lovechiba.jp/kittei/

(フランス創作料理)

【法式料理】夢時庵http://zh-tw.lovechiba.jp/mougins/

(フランス料理)

 

 

甜點 

佐原也有許多的傳統日式甜點供您選擇!

【餡蜜‧剉冰】いなえ

【和風喫茶】いなえ

http://zh-tw.lovechiba.jp/inae/

在這間日式喫茶店當中,您能夠享用傳統日式甜點「餡蜜(Anmitsu)」。「餡蜜(Anmitsu)」以寒天搭配紅豆餡、紅碗豆等配料後,淋上黑糖蜜的吃法最為普遍,是日本傳統的夏季甜品。加上冰淇淋更是美味呢!

 

【最中餅】柏屋 もなか店http://zh-tw.lovechiba.jp/kashiwaya/

 

最中餅是日本的傳統點心之一。其外皮輕薄酥脆,內餡以飽滿的豆沙為主,分別有紅豆、柚子,栗子等口味。一口大小的迷你最中餅更是人氣商品之一。

 

【傳統糕餅】ほていやhttp://zh-tw.lovechiba.jp/hoteiya/

(伝統的なお菓子)

店內同時販售西洋與日式點心,其中「佐原ばやし(Sawara bayashi)」為長久以來的人氣招牌商品,主要有白餡與蛋黃兩種口味。其他的商品如卷蛋糕也相當推薦。

 

 

伴手禮

(お土産)

結束一整天在佐原的旅程,回途中不妨買一些特色伴手禮帶回家吧!

(佐原での旅を終えたら、お帰りの際特色あるお土産を買って持って帰りましょうか?)

 

【日本酒】東薰酒造 http://zh-tw.lovechiba.jp/tokun/menu

擁有百年歷史的造酒廠,其推出的大吟釀「叶」品質受到肯定,連續37年榮獲東京國稅局轄內評鑑會優等獎。東薰名酒絕對是佐原伴手禮的最佳選擇之一。

 

【辣油】油茂製油http://zh-tw.lovechiba.jp/abumo/

以製油業創業超過350年的老店滋味,讓許多國外旅客念念不忘。推薦給喜歡吃辣的您。

 

【手工雜貨】植田屋荒物店 http://zh-tw.lovechiba.jp/uedayaaramonoten/

這是一間極具懷舊氛圍的雜貨店。除了選購專業師傅親手製作的手工雜貨之外,您還能參觀店內的倉庫呢!