活動

佐原大祭 夏祭

神社的祭祀儀式──夏祭,將會有10臺山車巡遍佐原街道,在特定的日子還能欣賞到山車華麗壯觀的「の字迴轉」(の:發音NO)。

佐原的山車拉行「山車‧鉾車‧攤販活動」,已在2016年11月30日,於伊索比亞聚辦的第11屆政府間委員會上,成功登記為世界無形文化遺產。請務必前來親身體驗這場祭典盛事!

祭典日期 2017年7月14日(星期五)至7月16日(星期日)

活動(預定)

祭典期間將於各廣場上設置遊客的休息區,以及設置販賣餐飲及特產的攤位,此外還會舉辦各式活動,如各町年輕人的民謠舞蹈表演。

■特別設置的廣場■

餐飲販售及其他市町的表演‧販售區,將設置在Wakuwaku大休閒廣場(Kimera停車場)中。

桃紅矮牽牛/母親牧場(富津市)

從5月中旬到9月中旬,在有著腹地約5,000㎡的「花之谷」中,全數多達約2萬5千朵品種為「桃色吐息」的桃紅矮牽牛將迎接盛開的季節。艷麗的桃紅色更凸顯出湛藍的天空。

□開花期間:5月中旬~9月中旬
□所在地點:富津市田倉940-3
□開放時間:平日09:30~16:30、週末・國定假日 09:00~17:00
□入場費用:大人(國中以上) 1,500日圓、4歲以上 800日圓
□交通方式:從JR君津站搭乘日東交通「マザー牧場(中譯:母親牧場)」的直達巴士,車程約30~40分鐘
□客服專線:TEL (0439)37-3211 母親牧場

玫瑰/東京德國村(袖浦市)

穿過由色彩繽紛的玫瑰所搭起的拱門後出現在各位眼前的將是五顏六色的玫瑰。「ドイツのバラコーナー(中譯:德國的玫瑰花園)」內總計有將近80多種由德國當地引進的玫瑰,其他還有多達200種、總計5000朵的玫瑰在花園裡爭相鬥豔,東京德國村內到處都聞得到甜美的花香。

□開花期間:5月13日(六)~6月11日(日)
□品種數量:200種/小提琴、林肯先生等等
□花朵數量:5000朵
□土地面積:7,000㎡
□所在地點:袖ケ浦市永吉419
□開放時間:09:30~17:00(最後入園16:00)
□全年無休
□入場費用:大人 800日圓、兒童(4歲~國小) 400日圓、停車費額外收取1,000日圓
□交通方式:館山自動車道・姉崎袖ケ浦IC(中譯:館山高速公路・姉崎袖浦交  流道)右轉約3km(5分鐘)    圈央道・木更津東IC左轉約6km(10分鐘)
□客服專線:TEL (0438)60-5511 東京德國村
□URL  :http://t-doitsumura.co.jp/

◉千葉縣花的資訊
桃紅矮牽牛/母親牧場(富津市)

第33屆成田山和平大塔祭-獻納群舞

自從昭和59年4月弘法大師1150年的忌辰開始就有成田山和平大塔祭-獻納群舞,當初是為了歡慶象徵著祈福世界和平以及所有百姓能夠永保安康而建立的「成田山平和大塔」順利完工。以舊成田町7町的女人講(講:指參拜神明的團體)為主,多達約800人的女性群眾從JR成田站前一路跳到成田山新勝寺門前的表參道以及大本堂、和平大塔前進行獻納。

□活動時間  5月13日(六) 12:20~16:00(暫定)   
      如遇雨天將順延至5月14日(日)
□活動地點  成田山表參道入口~成田山門前・大本堂前・和平大塔前
□交通方式  即在JR成田站參道口、京成成田站參道口附近

鄰近設施的資訊
【成田・千葉縣日本酒藏元】鍋店

成田山蠟燭能劇(能劇:指日本民俗舞蹈)

成田山蠟燭能劇將會在光輪閣內舉辦,舞者們將在由蠟燭的火焰所締造出的神秘世界中翩翩起舞。在如此神秘奧妙的環境當中,觀賞由一流舞者完美地演繹出日本自古傳承下來的文化,想體驗看看全身陶醉於蠟燭能劇的感受嗎?

□表演時間  5月20日(六)
□表演場地  成田山新勝寺 光輪閣
□交通方式  於JR成田站參道口、京成成田站參道口下車後約15分鐘

鄰近設施的資訊
【成田・千葉縣日本酒藏元】鍋店

水鄉佐原花菖蒲節

碧綠的湖水和綠意盎然的水鄉佐原水生植物園就位於水鄉筑波國定公園內,著名的花菖蒲即將迎來盛開的季節。
園內的鳶尾花類多達近400種,以總計有150萬朵的花菖蒲為最佳亮點,百花綻放的景象彷彿闖進了夢幻的紫色世界。
這些花朵有分門別類,有江戶類、伊勢類、肥後類等,還替花菖蒲取了非常別緻的名稱,像是「藤袴」、「大納言」,而這些花菖蒲有白色、紫色、黃色等各式各樣的顏色,每朵都恣意地盛開著。
更有趣的是還可以搭乘小木筏遊園內,一邊賞花一邊享受湖光水色的風景(需收費)。
坐在小船上望出去的花菖蒲更是另一種境界的美。負責划槳操控小船的掌船姑娘穿著名為絣(ㄅㄥ: 以不同顏色絲線混織成的布匹)的服裝、搭配紅色的圍裙、足袋(分趾鞋襪)以及戴著呈三角的斗笠,這是只有這個季節才看的到的場景。

《活動期間的節目》
(1)開幕活動 前200名入場的遊客將獲得花菖蒲苗
※國小以下的遊客將獲得印有「水生植物園」的資料夾
6月3日(六) 9:00~
(2)荷蘭樂隊的演奏會
6月4日(日)①9:00~ ②12:00~
(3)迎娶船
6月11日(日)、17日(六)、25日(日) 每天的10:30~
(4)佐原伴奏
6月3日(六)、10日(六)、18日(日)、24日(六)
每天的①10:30~ ②13:00~
(5)搭乘小木舟遊園內(需收費) 活動期間的每天08:30~18:00
※天候不佳將停止本活動。

□活動時間  6月3日(六)~6月25日(日) 08:00~18:30
      ※僅6月3日是09:00~     
      ※由於6月3日為開幕日,因此當天是09:00開放入場。
□活動地點  水郷佐原あやめパーク(中譯:水鄉佐原水生植物園)/香取市扇島1837 番地2
□入園費用  大人(15歲以上65歲以下) 800日圓、65歲以上 700日圓、國中・小 400日圓
□交通方式 從JR成田線佐原站搭乘接駁巴士到水鄉佐原水生植物園約25分鐘 ※僅5月~7月期間有行駛(費用:國中以上500日圓/國小生250日圓/國 小以下免費)
□URL http://www.city.katori.lg.jp


◉鄰近設施的資訊
【千葉・佐原 乘舟遊覽】 小江戶佐原 Burekimera

 

綿羊母子檔第一次放牧囉!

綿羊媽媽和還留有些許稚氣的可愛小羊一起進行放牧。在1天舉辦2次的“和動物們的親密接觸時間”當中,開放遊客進入綿羊母子檔所待的放牧柵欄裡!不僅可以看到小綿羊喝奶的樣子,還可以近距離看到小綿羊跟媽媽撒嬌的可愛模樣呢!

□活動時間  5月13日(六)~5月28日(日)
□放牧時間  13:00~16:00 和動物們的親密接觸時間   
①13:15 ②15:40 (每次約20分鐘)   
※本活動如遇雨天將停止活動。
※謝絕攜帶寵物的遊客參加
□活動場所  マザー牧場 みどりのひろば(中譯:母親牧場 草原廣場)
□入場費用  大人(國中以上)1,500日幣 兒童(4歲~國小)800日幣
□交通方式  從館山自動車道 木更津南IC(中譯:館山高速公路 木更津南交流道)約15公里
□URL   http://www.motherfarm.co.jp(Official)
      【千葉・富津 觀光牧場】 マザー牧場・母親牧場 MOTHER FARM

4月15日(星期六)16日(星期日)成田太鼓祭盛大舉辦!

本週六日將會是賞花的最高峰,但天公似乎不作美。在成田舉辦第29回太鼓祭,以成田山新勝寺與成田山表參道一帶為舞台,聚集全日本約50組團體,總人數約1500人(總計參加人數),皆是實力派和太鼓演奏者們。將在平成29年4月15日(六)、16日(日)兩日盛大舉辦。

要不要來一同感受成田山公園「春之花團錦簇」結合魄力滿點的太鼓祭,所舞出的視覺聽覺饗宴呢!?

 

【千院華太鼓】

在成田山新勝寺大本堂前舉辦

4月15日(六)、4月16日(日)兩天皆10點開始

 

【成田山千年夜舞台】

在成田山新勝寺大本堂前舉辦

4月15日(六)17點開始,約兩小時。

 

【太鼓遊行】

成田山新勝寺表參道(JR成田站前~成田山門前)

4月16日(日)15點開始

 

【參道舞台】

在成田山表參道的8處舞台舉行

4月15日(六)、16日(日)

詳情請至下方網址確認
FEEL 成田
http://www.nrtk.jp/news/taiko/01_event.html

 

佐原舉辦日本傳統的女兒節活動。

佐原 女兒節巡禮
愛千葉

「佐原全城博物館」留有江戶時代商業之都面貌的佐原街道,展示各個商家引以為傲的珍寶。「佐原女兒節巡禮」作為企劃展其中之一展出。

佐原全城博物館展期中館內半數以上,以江戶、明治時期古樸的和紙摺製成女兒節人偶、宮殿,再放入人偶與宮殿的擺設;各家店面也裝飾了自家珍貴的女兒節人偶。
此外,在佐原街道交流館等周邊設施也會擺飾女兒節人偶,讓整個街道充滿古樸氣息,創造出更能享受這個時節的悠遊場所。

時間:2月4日(星期六)~3月26日(星期日)
地點(會場):佐原地方商家/香取市佐原
交通:JR成田線 佐原站下車 徒步1分鐘到達
URL: http://www.m-kaze.com/gurumi(日文)

部落格文章
佐原限定!!甜點伴手禮 4 大推薦/日本酒控女子の日本工作日記

相關文章
【千葉・佐原 和服體驗】 井上美容室 INOUE
【千葉・佐原 日本料理店】佐原千与福 
【千葉・佐原 乘舟遊覽】小江戶佐原 ぶれきめら
【佐原・千葉縣日本酒藏元】東薫酒造

梅花祭在有名觀光地成田山盛大舉辦

成田山公園位於成田山新勝寺大本堂後方遼闊的165,000㎡廣大面積上,
在池塘附近有梅花、櫻花、紅葉等,透過四季更迭能夠感受各種美景。

盛開的梅花祭跟梅酒祭

梅花祭在有名觀光地成田山盛大舉辦

目前,約有500棵紅梅與白梅種植於庭園,
許多古樹於此讓人能夠盡情感受自然之美。

梅花祭在有名觀光地成田山盛大舉辦

□觀賞時期:2月中旬~3月中旬
□地點:成田市成田1
□交通:從"JR成田線成田站"或"京成成田站"至成田山新勝寺,步行約15分鐘